A cosa serve

I cittadini extracomunitari con permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo possono:

  • entrare in Italia senza visto
  • usare i servizi e le prestazioni della pubblica amministrazione
  • svolgere attività lavorativa.

Chi ha il permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo ed è iscritto nelle liste di collocamento o esercita una regolare attività di lavoro subordinato o di lavoro autonomo, ha diritto di accedere, in condizioni di parità con i cittadini italiani:

  • agli alloggi di edilizia residenziale
  • al credito agevolato in materia di edilizia, recupero, acquisto e affitto della prima casa di abitazione.

Chi può fare richiesta

Il permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo può essere rilasciato solo se il cittadino extracomunitario che lo richiede:

  • soggiorna regolarmente da almeno 5 anni
  • è titolare, quando fa la richiesta, di un permesso di soggiorno in corso di validità per un motivo che permette un numero indeterminato di rinnovi (famiglia, lavoro subordinato a tempo indeterminato, lavoro autonomo, residenza elettiva, motivi religiosi ecc. )
  • non è stato condannato, o rinviato a giudizio per i delitti previsti dagli artt. 380 e 381 del codice di procedura penale
  • ha sostenuto il test di lingua italiana per stranieri oppure può dimostrare di avere una conoscenza della lingua italiana di livello A2 (attestato di frequenza a corsi del Quadro Comune Europeo di Riferimento) o ha frequentato le scuole in Italia (leggi più sotto per info).
  • ha un reddito sufficiente a sostenere se stesso e i famigliari conviventi

Per quanto riguarda il reddito annuale, ecco la tabella di riferimento:

 

numero dei famigliari

reddito minimo
cittadino che fa la richiesta + 1 famigliare a carico 5317,65 euro
cittadino che fa la richiesta + 2 o 3 famigliari a carico 10635,30 euro
cittadino che fa la richiesta + 4 o più di 4 famigliari a carico 15926,95 euro

Chi deve sostenere il test di lingua italiana?

Deve fare il test chi ha superato i 14 anni di età e richiede per la prima volta il permesso per soggiornanti di lungo periodo (ex carta soggiorno).
Non devi fare il test se hai già una buona conoscenza della lingua italiana, cioè se:

  • hai un attestato di frequenza a corsi del Quadro Comune Europeo di Riferimento che dimostra la conoscenza della lingua italiana almeno di livello A2
  • hai frequentato le scuole in italia (medie, superiori, università, master e dottorati)
  • hai difficoltà a imparare la lingua perchè sei anziano o hai una patologia o un handicap. In questo caso devi presentare una certificazione del medico.

Come fare il test?

Devi registrarti sul sito del Ministero dell’Interno http://testitaliano.interno.it. Per farlo devi avere un indirizzo mail.
Dopo esserti registrato compila sempre on line la richiesta per sostenere l’esame.
Entro 60 giorni ti arriva a casa una raccomandata con il luogo (solitamente una scuola di Sesto) e la data in cui devi sostenere l’esame.
Puoi fare la richiesta da solo, oppure puoi rivolgerti ai patronati di Sesto.
Scarica il volantino

Dove andare

In Comune

I cittadini extracomunitari possono venire direttamente in Comune per la compilazione on line dei moduli. Lo sportello stranieri offre consulenza e assistenza.
Prima di compilare i moduli, c’è un incontro per controllare che ci siano tutti i documenti necessari. Lo sportello dedica a questi incontri preliminari il martedì dalle 15.00 alle 17.00 e il venerdì dalle 9.00 alle 13.00.
Per informazioni telefonate allo 022496597.

In posta

I cittadini extracomunitari possono presentare la richiesta per il permesso di soggiorno per soggiornanti di lungo periodo negli uffici postali abilitati. Presso gli uffici postali sono in distribuzione i kit per presentare le domande di rilascio / rinnovo dei documenti di soggiorno.
A Sesto le posta di riferimento sono quella in viale Marelli 165, tel. 0224917822, fax 0224917805, e quella di via Petrarca 33, tel. 0226260346, fax 0222475541

Al patronato

Per informazioni, assistenza per compilare le richieste e per l’iscrizione al test di italiano è possibile anche rivolgersi a

  • ACLI-CEPA, via Santa Giovanna D’Arco 114, Sesto San Giovanni, tel. 022402520, fax 022402520
  • CAF UIL, viale Marelli 497, tel. 0226222808

Documentazione necessaria

Il permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo può essere richiesto per diversi motivi. I documenti da presentare cambiano di caso in caso. Cliccate sulla tipologia che vi interessa per vedere quali sono i documenti necessari

  • per motivi di famiglia
  • per nascita bambini
  • per lavoro autonomo
  • per lavoro subordinato

Durata

Il permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo va aggiornato ogni 5 anni.
E’ revocato in caso di condanna per uno dei reati previsti dagli artt. 380 e 381 del codice di procedura penale.

Quanto costa

Per avere il permesso devi pagare:

  • 14,62 euro per la marca da bollo
  • 30 euro per invio della raccomandata
  • 27,50 euro per il permesso di soggiorno elettronico

Questi importi sono da pagare in posta quando presenti la richiesta
Ci sono inoltre 200 euro per il rilascio del permesso per soggiornanti di lungo periodo. E’ la questura che indica quando pagare questo importo. I minori di 18 anni non devono pagare questo importo.

Ulteriori informazioni

Per saperne di più visitate:

  • il sito della Polizia di Stato, o consulta la guida In Italia in regola
  • il Portale dell’Immigrazione, sezione sulla carta di soggiorno per cittadini stranieri

Per ulteriori informazioni generali sulle pratiche chiamate il numero gratuito dell’Anci 800309309, attivo 24 ore su 24.
Per informazioni sullo stato di avanzamento delle richieste di rilascio e rinnovo documenti di soggiorno presentate dopo il 6/11/2006 chiamate il Contact Center 848.855.888 (costo della chiamata pari alla tariffa urbana applicata dal vostro operatore telefonico) attivo dal lunedì al venerdì dalle 8.00 alle 20.00.

Link utili

Guida del Ministero dell’Interno sul permesso di soggiorno per soggiornanti CE di lunga durata